SAFE
CORNER
პირველი ქართული შრომის უსაფრთხოების YouTube პროექტი. პოდკასტები დარგის წამყვან სპეციალისტებთან და საველე ვიდეოები ობიექტებიდან. The first Georgian YouTube project about occupational health and safety. Podcasts with leading specialists and field videos straight from real sites.
უსაფრთხოება კადრში.Safety, in frame.
Safe Corner შრომის უსაფრთხოებაზე მარტივად და პრაქტიკულად საუბრობს. ჩვენ პირველებმა დავიწყეთ პოდკასტები დარგის წამყვან სპეციალისტებთან და ვიღებთ ვიდეოებს იქ, სადაც უსაფრთხოება ყველაზე მეტად მნიშვნელოვანია. Safe Corner talks about workplace safety in a simple, practical way. We were the first to host podcasts with Georgia's leading safety specialists, and we film where safety matters most.
პოდკასტებიPodcasts
საუბრები დარგის წამყვან სპეციალისტებთან.Conversations with leading specialists.
უსაფრთხოების პროექტებიSafety projects
რეალური პროექტები დაწყებიდან შედეგამდე.Real projects from start to result.
საველე ვიდეოებიField videos
რეალური სიტუაციები, ხშირი შეცდომები და სწორი პრაქტიკა.Real situations, common mistakes and good practice.
ვლოგებიVlogs
ჩვენი სამუშაო დღეები კადრს მიღმა.Our working days behind the scenes.
სტატიებიArticles
სპეციალისტების ავტორული მასალები.Original writing by specialists.
საკანონმდებლო სიახლეებიLegal updates
რა შეიცვალა კანონში და რას ნიშნავს ეს შენთვის.What changed in the law and what it means for you.
ვბრუნდებით.We're back.
6 თვიანი პაუზის შემდეგ Safe Corner ახალი სეზონით ბრუნდება. ხუთი ეპიზოდი, ერთი ხაზი: სპეციალისტად გახდომიდან შრომის ინსპექციამდე.After a six-month break, Safe Corner returns with a new season. Five episodes, one story: from becoming a specialist to facing the labour inspection.
უსაფრთხო კუთხის დაბრუნება | Safety.geThe return of Safe Corner | Safety.ge
პოდკასტი · ნიკოლოზი და ლევანიPodcast · Nikoloz and Levan
როგორ გავხდეთ შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი?How to become an occupational safety specialist?
პოდკასტიPodcast
გავდივართ შრომის ინსპექციის მითითებებსGoing through the labour inspection requirements
რაში გვეხმარება Safety.geHow Safety.ge helps
ვაწყობთ ობიექტს ინსპექციის მითითებების შესაბამისადSetting up a site to meet inspection requirements
საველე ვიდეოField video
ეპიზოდი, რომელიც ყველასათვის ძალიან საინტერესო იქნებაAn episode everyone will find really interesting
ობიექტიდან, რეალურადOn site, for real
რეალური შემოწმებები სამუშაო ობიექტებზე: ამწე, ხარაჩო, დამცავი ქამარი. უყურე პირდაპირ აქ.Real inspections on work sites: crane, scaffolding, safety harness. Watch right here.
იკითხე.
განიხილე.
გაიგე პირველმა.Ask.
Discuss.
Hear it first.
140+წევრი ჩვენს Facebook ჯგუფშიmembers in our Facebook group
დამფუძნებლებიFounders
„უსაფრთხო კუთხე“ ორმა ადამიანმა შექმნა, რომლებსაც სჯერათ, რომ შრომის უსაფრთხოებაზე საუბარი მათი სოციალური პასუხისმგებლობაა.Safe Corner was founded by two people who believe that talking about workplace safety is their social responsibility.
ნიკოლოზ ყოლბაიაNikoloz Kolbaia
შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, ტრენერი, Safety Net-ის დამფუძნებელიOHS specialist, trainer, founder of Safety Net
დარგში 2019 წლიდან. 300-ზე მეტი პროექტი საქართველოში და საერთაშორისო პროექტები.In the field since 2019. More than 300 projects in Georgia, plus international work.
სრული ბიოგრაფიაFull biographyდახურვაClose

ნიკოლოზ ყოლბაიაNikoloz Kolbaia
შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, ტრენერი, Safety Net-ის დამფუძნებელიOHS specialist, trainer, founder of Safety Net
დარგში 2019 წლიდან. 300-ზე მეტი პროექტი საქართველოში და საერთაშორისო პროექტები.In the field since 2019. More than 300 projects in Georgia, plus international work.
სრული ბიოგრაფიაFull biographyდახურვაClose- 2019წლიდან დარგშიin the field since
- 300+პროექტი საქართველოშიprojects across Georgia
- 1000+ადამიანი მასშტაბურ ღონისძიებებზეpeople at large-scale events
ნიკოლოზ ყოლბაია შრომის უსაფრთხოების სფეროში 2019 წლიდან მოღვაწეობს. არის შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, ტრენერი, კომპანია Safety Net-ის დამფუძნებელი და „უსაფრთხო კუთხის“ თანადამფუძნებელი.Nikoloz Kolbaia has worked in occupational health and safety since 2019. He is an OHS specialist, a trainer, the founder of the company Safety Net and the co-founder of Safe Corner.
დარგობრივ უმაღლეს განათლებას მყარი პრაქტიკა ავსებს: ნიკოლოზს მონაწილეობა აქვს მიღებული საქართველოს მასშტაბით 300-ზე მეტ პროექტსა და საერთაშორისო პროექტებში. კარგად იცნობს რისკის ყველა სექტორის სპეციფიკას და აქვს ფართომასშტაბიანი ღონისძიებების უსაფრთხოების უზრუნველყოფის გამოცდილებაც, სადაც ერთდროულად რამდენიმე ათასი ადამიანის უსაფრთხოების დაცვაა საჭირო.His university degree in the field is backed by solid practice: he has taken part in more than 300 projects across Georgia as well as international projects. He knows the specifics of every risk sector and has secured large-scale events where the safety of several thousand people has to be protected at once.
ამასთან, გამოცდილება აქვს შრომის უსაფრთხოების საოპერაციო მიმართულებით. იცის, როგორ უნდა იმუშაოს უსაფრთხოების სისტემამ არა მხოლოდ თეორიულად, არამედ ყოველდღიურ სამუშაო პროცესში.He also has experience in operational safety management. He knows how a safety system has to work not only on paper, but in everyday work.
ტრენერის სტატუსით ატარებს სწავლებებს დასაქმებულებისა და სპეციალისტებისთვის და რთულ ნორმებს მარტივ, პრაქტიკაში გამოსადეგ ცოდნად აქცევს.As a trainer, he teaches employees and specialists and turns complex regulations into simple knowledge they can use in practice.
ლევან გრიგალაშვილთან ერთად დააფუძნა „უსაფრთხო კუთხე“, შრომის უსაფრთხოების პირველი ქართული YouTube პროექტი. პროექტის მიზანია, შრომის უსაფრთხოების შესახებ ხარისხიანი ცოდნა ქართულ ენაზე ყველასთვის ხელმისაწვდომი გახდეს.Together with Levan Grigalashvili he founded Safe Corner, the first Georgian YouTube project about occupational safety. Its goal is to make quality safety knowledge available to everyone in Georgian.
ლევან გრიგალაშვილიLevan Grigalashvili
შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, Solo Safety-ის დამფუძნებელი, თანაწამყვანიOHS specialist, founder of Solo Safety, co-host
დარგში 2019 წლიდან. 300-ზე მეტი პროექტი, დღეს Geo Safety-ში მუშაობს.In the field since 2019. More than 300 projects; today he works at Geo Safety.
სრული ბიოგრაფიაFull biographyდახურვაClose

ლევან გრიგალაშვილიLevan Grigalashvili
შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, Solo Safety-ის დამფუძნებელი, თანაწამყვანიOHS specialist, founder of Solo Safety, co-host
დარგში 2019 წლიდან. 300-ზე მეტი პროექტი, დღეს Geo Safety-ში მუშაობს.In the field since 2019. More than 300 projects; today he works at Geo Safety.
სრული ბიოგრაფიაFull biographyდახურვაClose- 2019წლიდან დარგშიin the field since
- 300+პროექტიprojects
- 4დარგობრივი ორგანიზაციაsafety organisations
ლევან გრიგალაშვილი შრომის უსაფრთხოების სფეროში 2019 წლიდან მუშაობს. არის შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი, Solo Safety-ის დამფუძნებელი და „უსაფრთხო კუთხის“ თანადამფუძნებელი და თანაწამყვანი.Levan Grigalashvili has worked in occupational health and safety since 2019. He is an OHS specialist, the founder of Solo Safety, and the co-founder and co-host of Safe Corner.
სპეციალისტის პოზიციაზე მყარი პრაქტიკული გამოცდილება დარგის წამყვან ორგანიზაციებში დააგროვა: HSE Georgia-ში, შრომის უსაფრთხოებისა და ჯანმრთელობის დაცვის აკადემიასა და HSE Group-ში. დღეს პროფესიულ საქმიანობას Geo Safety-ში აგრძელებს.He built solid hands-on experience as a safety specialist at leading organisations in the field: HSE Georgia, the Occupational Safety and Health Academy and HSE Group. Today he continues his work at Geo Safety.
აქვს საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის უმაღლესი განათლება სამართლისა და საერთაშორისო ურთიერთობების მიმართულებით. 2019 წელს გაიარა შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტის აკრედიტებული პროგრამა.He holds a degree in law and international relations from the Georgian Technical University, and in 2019 he completed the accredited occupational safety specialist programme.
„ენ დი აკადემიაში“ ლევანი მომავალ სპეციალისტებს უზიარებს ცოდნასა და რეალურ სამუშაო გარემოში მიღებულ გამოცდილებას, პრაქტიკული ხედვით, რომელიც ამ პროფესიაში ყველაზე მეტად ფასობს.At ND Academy, Levan shares his knowledge and real workplace experience with future specialists, with the practical view this profession values most.
სპეციალისტები წერენWritten by specialists
შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტების სტატიები: ნორმები, პრაქტიკა და გამოცდილება ობიექტებიდან, ქართულ ენაზე.Articles by occupational safety specialists: regulations, practice and lessons from real sites, in Georgian.
პირველი სტატიები მალე გამოქვეყნდებაThe first articles are coming soon
ხარ შრომის უსაფრთხოების სპეციალისტი და გინდა, რომ შენი ცოდნა სხვებს გაუზიარო? დაგვიკავშირდი და შენს სტატიას „უსაფრთხო კუთხეზე“ გამოვაქვეყნებთ.Are you a safety specialist who wants to share what you know? Get in touch and we will publish your article on Safe Corner.
გამოგზავნე სტატიაSubmit an article- გამოგვიგზავნე სტატიის ტექსტი და შენი მოკლე ბიოSend us your article and a short bio
- ერთად გადავხედავთ და დავამუშავებთWe review and edit it together
- გამოქვეყნდება საიტზე შენი სახელითIt goes live on the site under your name
გადმოწერე და გამოიყენეDownload and use
ჩეკლისტები და შაბლონები ეპიზოდებიდან: უფასოდ, ქართულად, ობიექტზე გამოსაყენებლად.Checklists and templates from our episodes: free, in Georgian, ready to use on site.
კანონმდებლობა, ერთ ადგილას.The law, in one place.
შრომის უსაფრთხოების კანონები, ტექნიკური რეგლამენტები და ბრძანებები. სრული ტექსტი პირდაპირ საიტზე, გადმოწერა PDF-ად.Georgian OHS laws, technical regulations and orders. Read the full text on the site or download it as a PDF.
უსაფრთხოება, ერთ სივრცეში.Safety, in one place.
ბელიაშვილის 138, თბილისი138 Beliashvili St, Tbilisi
ახალი სეზონი სტარტს Safety.ge-ის შოურუმიდან იღებს. ეს უსაფრთხოების მრავალფუნქციური ცენტრია, სადაც ყველაფერი ერთ სივრცეშია.The new season starts from the Safety.ge showroom, a multifunctional safety centre with everything in one space.
მოგვწერეWrite to us
გინდა სტუმრად მოხვიდე პოდკასტზე, გამოაქვეყნო სტატია ან ითანამშრომლო „უსაფრთხო კუთხესთან“? შეავსე ფორმა და გიპასუხებთ.Want to be a podcast guest, publish an article or partner with Safe Corner? Fill in the form and we will get back to you.